Разрыв на каникулах

Расставшись с Сержио, Хлоя на две недели ушла в себя. Она установила в прихожей палатку и наглухо закрыла все окна, сестра Минди передавала внутрь убежища продукты и умоляла выйти. Когда героиня убедила себя в том, что вполне самодостаточна, то вернулась к жизни.
Сидя за рулем и беседуя по телефону, Хлоя въехала в задний бампер авто молодого человека, представившегося Джеффом. Едва познакомившись, ребята сразу прониклись взаимной симпатией, и, спустя совсем непродолжительное время, были представлены родственникам. Отцу Джеффа не нравилось новое увлечение сына, он не имел ничего против девушки, а был недоволен тем, что Джефф выполняет обязанности в компании, спустя рукава. Вопрос был поставлен ребром – наследник одумается или будет уволен.
Пара пришла к выводу, что у них не очень получается, и в начале лета приняла решение прекратить отношения. Чтобы избежать навязчивого сочувствия со стороны близких, герои договорились не ставить их в известность...